april 1 примеры
- Its discovery was announced on April 1, 2008.
Об открытии было объявлено 1 апреля 2008 года. - It entered into force on April 1, 1999.
Он вступил в силу 1 апреля 1999 года. - The first episode was released on April 1, 2003.
Первый эпизод был выпущен 1 апреля 2003 года. - The implementation date was April 1, 1997.
Оно вошло в силу 1 апреля 1997 года. - The law took effect on April 1.
Данный закон вступил в силу 1 апреля 2009 года. - April 1 in Odessa, the annual "Yumorina".
1 апреля в Одессе ежегодно проходит "Юморина". - April 1 in Odesa is Humorina 2012!
1 апреля в Одессе будет ЮМОРИНА 2012! - The series began airing in Japan on April 1, 2016.
Начало транслироваться в Японии 1 апреля 2016 года. - The new regulations became effective April 1, 2013.
Новые нормативные положения вступили в силу 1 апреля 2013 года. - Until April 1, we will rest, we will not shoot.
До 1 апреля мы будем отдыхать, стрелять не будем. - As of April 1, 2007, its population is 33.
Постоянное население на 1 января 2007 года — 33 человека. - A drafting campaign will begin in Russia on April 1.
Приближается 1 апреля, когда в РФ начнется призывная кампания. - As of April 1, refunds are no longer available.
С 1 апреля 2008 года данные виды номеров перестали существовать. - Another enlistment campaign began April 1.
1 апреля начался очередной призыв на военную службу. - Her birthday is on April 1.
Её день рождения приходится на 1 января. - The new rules come into force on April 1, 2018.
Новые правила вступают в силу с 1 апреля 2018 года. - The Six-Point Action Plan was fully implemented on April 1, 2003.
План действий был полностью выполнен 1 апреля 2003 года. - The Estate Administration Act was proclaimed as of April 1, 1999.
Закон о порядке наследования был принят 1 апреля 1999 года. - He was born on April 1, 1917 in Fukuoka Prefecture, Japan.
Он родился 1 апреля 1917 года в префектуре Фукуока, Япония. - The first lesson is on April, 1.
Первое состоится уже 1 апреля.